Ta là thần nữ duy nhất trên thế gian.
Vì hiến tế cho chúng sinh, ta chìm vào giấc ngủ vạn năm.
Khi ta tỉnh dậy lần nữa.
Đóa hoa mẫu đơn mà ta tiện tay cứu đã thay thế vị trí của ta.
Ta vui mừng khôn xiết.
Làm thần nữ lâu như vậy ta đã sớm không muốn làm nữa rồi. Người khác lấy đi, ta cầu còn không được ấy chứ.