Dì Lĩnh hướng vào trong phòng hét lên: “Không có chuyện của mẹ, nghỉ ngơi đi.”

Mặt bà ngoại tím tái: “Trong lòng con có giận, thì nói với mẹ, đừng dọa đứa nhỏ.”

“Năm đó khi bà tự tay đem con gái đưa cho người khác, ai cho bà một cái tát? trong thành phố về quê không quá mấy chục dặm, ba mươi lăm năm qua bà cũng không tới một chuyến, hàng năm trốn ở trong nhà cũ trồng hoa dâm bụt, hoa dâm bụt lớn lên so với con gái của bà còn đẹp hơn sao?”

“Hoa dâm bụt không đẹp bằng con gái của mẹ, nhưng con gái của mẹ lúc đi có mang theo một cành hoa dâm bụt, mẹ nhìn thấy hoa dâm bụt là có thể nhớ tới con gái của mình. Hàng năm, mẹ trồng hoa dâm bụt chính là ngóng trông con gái có thể trở về thăm mẹ một lần, mẹ cũng đợi ba mươi lăm năm, mẹ cũng chờ con gái trở về, nhưng con gái của mẹ trở về không phải để thăm mẹ, là trở về báo thù, là muốn mang cháu ngoại của mẹ đi. Mẹ có lỗi, nhưng cháu ngoại của mẹ không có lỗi, hai chị em con gạt mẹ làm chuyện tốt, mẹ không đồng ý.”

Dắng vẻ của bà ngoại, so với năm đó giáo huấn vợ của anh họ còn mạnh mẽ hơn.

Dì Lĩnh càng cứng rắn: “Không cần bà đồng ý, chuyện này không phải đều do mẹ đứa bé quyết định sao?”

Mẹ tôi đã sớm sợ đến câm như hến, còn tôi như bị sét đành. Bà ngoại trồng ba mươi lăm cây dâm bụt là vì chờ con gái của bà, lúc con gái của bà đi bẻ một cành dâm bụt, trong nhà dì Lĩnh cũng có một cây dâm bụt, dì Lĩnh chờ bà ngoại ba mươi lăm năm…… Dì Lĩnh là con gái của bà ngoại?

Trong phòng truyền ra tiếng thở dài thê lương: “Em gái à, ba mươi lăm năm không gặp chị, em không vào nhà gặp mặt một lần sao? Em vào đi, có thù có oán, em xông về phía chị, không liên quan đến bọn nhỏ.”

Bà ngoại chần chừ một hồi lâu, mới chậm rãi đi vào nhà. Trong phòng rất nhanh truyền đến tiếng khóc nức nở của hai bà cụ, dì Lĩnh và mẹ một mực đứng trong sân, không dám đi vào.

Dì Lĩnh thật sự là con gái của bà ngoại. Chồng của bà dì là Bát Lộ quân, hai người cưới nhau không bao lâu ông đã hy sinh, bà dì không chịu tái giá, đến tuổi trung niên, mới biết được không có con cái phụng dưỡng lúc tuổi già là không được, vì thế liền muốn đưa mẹ tôi đến Chu gia làm con thừa tự. Bà ngoại suy đi nghĩ lại, quyết định đưa dì Lĩnh tặng cho bà dì.

Dì Lĩnh đương nhiên không chịu, một khóc hai nháo ba thắt cổ, đều dùng cả, nhưng cuối cùng vẫn kết thúc bằng một cái bạt ta của ông ngoại. Lúc gần đi, bà ngoại nói: “Con muốn mang gì thì mang theo thứ đó.” Dì Lĩnh suy nghĩ một chút, bẻ một cành cây từ trên cây dâm bụt kia, mang đi.

Bà dì rất bất mãn, bởi vì khi đó dì Lĩnh đã nhớ chuyện, hơn nữa còn là một người cứng đầu. Đến quê, hai ngày hai đêm không chịu ăn cơm, cho đến khi bà dì nói: “Mẹ con chê con gái nhiều, không cần con nữa, con còn nghĩ đến bà ấy làm gì?” Lúc này dì Lĩnh tâm như tro tàn, tiếp nhận thân phận mới là Chu Phương Lĩnh, đổi giọng gọi bà dì là mẹ.

“Trách là trách chị tư tâm nặng nề, sợ em hối hận muốn lấy lại đứa nhỏ, cũng sợ đứa nhỏ lén chạy về, mới nói những lời tàn nhẫn kia, lại nhẫn tâm cắt đứt qua lại với em.” Bà dì sâu kín ai thán.

Bà ngoại khóc thút thít: “Là trách em, em biết con gái hận em, nhiều năm như vậy cũng không dám đến thăm nó.”

“Đứa nhỏ Lôi Lôi này vẫn nên ở lại. Phương Lĩnh không có con gái, chị sợ nó già rồi, cuộc sống sẽ khổ sở!” Bà dì tận tình khuyên bảo nói.

Bà ngoại một mực từ chối: “Việc này không thương lượng, Lôi Lôi, hôm nay em nhất định phải mang về. Em đã tiễn một đứa con gái đi, bị tra tấn nửa đời người, không thể để Tiểu Cầm giẫm vào vết xe đổ của em nữa.”

9

Dì Lĩnh đỏ mắt nói với bà ngoại: “Bà mà mang đứa bé này đi, tình cảm mẹ con cả đời chúng ta coi như chấm dứt.”

Bước chân bà ngoại dừng lại một chút, nhưng vẫn kéo tôi ra khỏi cửa lớn. Phía sau đột nhiên vang lên một tiếng “răng rắc” thật lớn, tôi vừa quay đầu lại, chỉ thấy dì Lĩnh giơ rìu cuốc bổ ngã cây dâm bụt kia. Bà ngoại kinh ngạc, cả người run rẩy dữ dội, nhưng vẫn cắn răng dẫn tôi đi.

Những cây dâm bụt ở nhà cũ Phúc An Lý cũng tơi tả trong trận mưa đêm kia, hoa rơi đầy đất. Cuộc sống từ nay về sau khôi phục yên tĩnh, dì Lĩnh cũng không tới nữa. Nhưng thật ra sau này mỗi khi nghỉ phép, con trai của dì Lĩnh lại đến thăm tôi, mang cho tôi chút đồ ăn ngon thú vị.